blob: 756f5e3969c1a8c75963005251f19e6314234705 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">nav</string>
<!-- Navigation -->
<string name="nav_map">Map</string>
<string name="nav_forecast">Forecast</string>
<!-- Instrument Labels -->
<string name="instrument_label_wind">WIND</string>
<string name="instrument_label_aws">AWS</string>
<string name="instrument_label_tws">TWS</string>
<string name="instrument_label_compass">COMPASS</string>
<string name="instrument_label_hdg">HDG</string>
<string name="instrument_label_cog">COG</string>
<string name="instrument_label_boatspeed">BOAT SPEED</string>
<string name="instrument_label_bsp">BSP</string>
<string name="instrument_label_sog">SOG</string>
<string name="instrument_label_vmg">VMG</string>
<string name="instrument_label_depth">DEPTH</string>
<string name="instrument_label_polar_pct">POLAR %</string>
<string name="instrument_label_barometer">BAROMETER</string>
<string name="instrument_label_trend">TREND</string>
<!-- Placeholder values for initial display -->
<string name="placeholder_aws_value">--.-</string>
<string name="placeholder_tws_value">--.-</string>
<string name="placeholder_hdg_value">---</string>
<string name="placeholder_cog_value">---</string>
<string name="placeholder_bsp_value">--.-</string>
<string name="placeholder_sog_value">--.-</string>
<string name="placeholder_vmg_value">--.-</string>
<string name="placeholder_depth_value">--.-</string>
<string name="placeholder_polar_value">---</string>
<string name="placeholder_baro_value">----.-</string>
<string name="fab_mob_content_description">Activate Man Overboard (MOB) alarm</string>
<string name="fab_anchor_content_description">Toggle Anchor Watch Configuration</string>
<!-- MOB Navigation View Strings -->
<string name="mob_label_distance">DISTANCE TO MOB</string>
<string name="mob_label_elapsed_time">ELAPSED TIME</string>
<string name="mob_button_recovered">RECOVERED</string>
<!-- Anchor Watch Strings -->
<string name="anchor_config_title">Anchor Watch</string>
<string name="button_set_anchor">SET ANCHOR</string>
<string name="button_stop_anchor">STOP WATCH</string>
<string name="anchor_inactive">Anchor Watch Inactive</string>
<string name="anchor_active_format">Anchor Set at %1$.4f, %2$.4f\nRadius: %3$.1fm\nDistance: %4$.1fm (%5$.1fm from limit)</string>
<string name="anchor_active_dragging_format">!!! ANCHOR DRAG !!!\nAnchor Set at %1$.4f, %2$.4f\nRadius: %3$.1fm\nDistance: %4$.1fm (%5$.1fm OVER limit)</string>
<!-- Weather / Forecast Strings -->
<string name="loading_weather">Fetching weather…</string>
<string name="error_location">Could not get location. Showing default position.</string>
<string name="error_weather">Failed to load weather data.</string>
<string name="wind_speed_fmt">%.0f kt</string>
<string name="temp_fmt">%.0f °C</string>
<string name="precip_fmt">%d%%</string>
<string name="permission_rationale">Location is needed to show weather for your current position.</string>
<string name="nav_anchor_watch">Anchor</string>
<string name="anchor_watch_title">Anchor Watch</string>
<string name="anchor_depth_label">Depth (m)</string>
<string name="anchor_depth_hint">e.g. 5.0</string>
<string name="anchor_rode_label">Rode Out (m)</string>
<string name="anchor_rode_hint">e.g. 30.0</string>
<string name="anchor_suggested_radius_label">Suggested Watch Radius</string>
<string name="anchor_suggested_radius_empty">—</string>
<string name="anchor_suggested_radius_fmt">%.1f m</string>
<string name="anchor_suggested_radius_hint">Calculated from rode and depth using Pythagorean scope formula (2 m freeboard assumed)</string>
</resources>
|
