UI improvements and bug fixes

- Gray out overdue tasks (past today)
- Sort tasks with specific times before midnight-due tasks
- Fix timezone bug in quick add (use local timezone)
- Remove "Personal Dashboard" header, minimal refresh/logout bar
- Change Todoist icon from checkmark to red circle
- Show due time when set (not just date)
- Compact task list styling

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/internal/handlers/handlers.go b/internal/handlers/handlers.go
index 8d809ae..e4d6457 100644
--- a/internal/handlers/handlers.go
+++ b/internal/handlers/handlers.go
@@ -762,10 +762,10 @@ func (h *Handler) HandleUnifiedAdd(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		return
 	}
 
-	// Parse due date if provided
+	// Parse due date if provided (use local timezone)
 	var dueDate *time.Time
 	if dueDateStr != "" {
-		parsed, err := time.Parse("2006-01-02", dueDateStr)
+		parsed, err := time.ParseInLocation("2006-01-02", dueDateStr, time.Local)
 		if err == nil {
 			dueDate = &parsed
 		}